O Noviço – quadrado