Cancioneiro

Autor(es)

• Enio Squeff
  Enio Squeff iniciou sua carreira de ilustrador e pintor na década de oitenta, quando trabalhava na Folha de São Paulo, depois de ter atuado, sempre como jornalista e crítico musical, na revista Veja e em O Estado de S. Paulo. Ilustrou, entre muitos outros, a coleção, "Os Grandes Nomes da Literatura Internacional" (Riográfica, hoje Editora Globo), a Odisseia, de Homero (tradução de Odorico Mendes, Edusp), Com Palmos Medida (organização de Flávio Aguiar, Boitempo), etc. É autor do painel "De Saulo a Tarso a São Paulo", de 118m2, hoje no SESC-Itaquera, além de "O Triunfo de Dom Quixote", no SESC-Ipiranga, relativos, respectivamente, aos 450 anos da fundação de São Paulo, e aos 400 anos da edição do Dom Quixote de la Mancha, de Cervantes. Expôs, como pintor, no Brasil e no Exterior. É autor de vários livros, entre os quais, Vila Madalena, Crônica Histórica e Sentimenta, (Boitempo) e, com Helder Perri Ferreira, A Origem dos Nomes dos Municípios Paulistas (Cepam, IMESP).
  
• Francesco Petrarca
  Francesco Petrarca (1304-1374) foi poeta e humanista italiano, famoso, principalmente, devido ao seu romanceiro. É considerado o inventor do soneto, poema composto de 14 versos. Pesquisador e filólogo, divulgador e escritor, é tido como o "pai do Humanismo". Mas esse grande latinista deve sua fama principalmente a seus poemas, redigidos em italiano.  Trabalhou em vários e diferentes empregos burocráticos, tendo assim mais tempo livre para trabalhar em seus escritos. Ao ser lançada a sua primeira grande obra, Africa, Petrarca se torna uma celebridade na Europa. Viajou intensamente pela Europa e trabalhou como embaixador. Gostava muito de escrever cartas e tinha em Boccaccio um de seus mais notáveis amigos. Durante suas viagens, colecionou manuscritos latinos antigos e assim tornou-se um dos primeiros a redescobrir o conhecimento da Roma e Grécia Antigas. Entre outras realizações, participou da primeira tradução latina de Homero e em 1345 descobriu pessoalmente uma inédita coleção de cartas de Cícero. Doou sua notável biblioteca de manuscritos para a cidade de Veneza, onde hoje fazem parte do núcleo da Biblioteca Marciana.
  
• José Clemente
  José Clemente Pozenato é Doutor em Letras. Foi membro do Conselho Estadual de Cultura (RS) e Secretário de Cultura do município de Caxias do Sul. É escritor, poeta, ensaísta, sendo autor de trilogia sobre o tema da cultura a imigração italiana no RS, com os romances A Cocanha, O Quartilho e A Babilônia. É membro emérito da Academia Rio Grandense de Letras. Em 2007 recebeu o título de Cavaliere da Ordem do Mérito da República Italiana. Em 2014 publicou a tradução integral do Cancioneiro de Petrarca.