Luiz Alberto Machado Cabral

Luiz Alberto Machado Cabral é Mestre em Língua e Literatura Grega Antiga pela USP e foi bolsista do Governo Grego em vários cursos na Grécia. Traduziu diretamente do grego moderno Ilíada: A Guerra de Troia, de Menelaos Stephanídes; Amor, Sexo e Casamento na Grécia Antiga, de N. A. Vrissintzis e Os Jogos Olímpicos na Grécia Antiga, de N. Yalouris (org.), (Editora Odysseus), entre outros. É autor de várias revisões técnicas do grego antigo, entre as quais de destacam Entre Mito e Política, de J. -P. Vernant (Edusp); A Cultura Grega e as Origens do Pensamento Europeu, de Bruno Snell; Mito e Tragédia na Grécia Antiga, de J.-P. Vernant (Perspectiva); Dionísio, de Carl Kerényi; Leis da Grécia Antiga, de Ilias Arnaoutoglou (Odysseus). É também responsável pelo estabelecimento do texto crítico e das notas da edição da Eneida, de Virgílio, na tradução de Odorico Mendes (Ateliê Editorial). Atualmente é Professor de Língua e Cultura Neo-Helênica no Instituto Educacional Ateniense, da Coletividade Helênica de São Paulo.

Exibindo todos 2 resultados